«Fanget i tiden» er den tredje boken i den populære romanserien ‘Outlander’, som har solgt mer enn 17 millioner bøker verden over. Det blodige slaget på høylandet er over. Halvparten av skottene er døde, men James Fraser lever. Men den engelske hæren driver en innbitt jakt på den beryktede ‘Red Jamie’ for å legge ham i lenker og sende ham i galgen. Jamie er på flukt. Det som holder ham i live, er drømmen om hans tapte kjærlighet og ufødte datter.