Matias Faldbakken: Hva lo du av?Hans Erik Johansen: Situasjonen. Jeg og et par venner sto i baren på Vålerenga Vertshus. Det dukket opp en fyr som stilte seg bortenfor oss. Han snakket alt for høyt. Da jeg gikk på do dultet jeg borti ham med vilje så han sølte ut ølen sin. Etter en replikkveksling sa jeg til fyren at han kom til å angre hvis han ikke holdt kjeft. Han svarte: What are you going to do, pussycat? Lick me to death? Matias Faldbakken: Ja? (Latter.)Hans Erik Johansen: Ja. Og jeg har sett en del Buffy i fengsel, så jeg visste hvor det der kom fra. (Latter.) Da begynte jeg å le… Matias Faldbakken: Det var et Buffy-sitat?Hans Erik Johansen: Ja visst. (Latter)Snort stories er en samling av Matias Faldbakkens kortere tekster fra de siste årene. Tekstene er tidligere publisert i forskjellige aviser, tidsskrifter og bøker i Norge og i utlandet. De handler om revolt, negasjon, vold, rus og eskapisme. Åtte av de ti tekstene foreligger her for første gang på norsk. Tekstene fungerer
